- 新闻中心
| 韩国一泡菜厂回收并销毁50吨泡菜 |
| 浏览次数：187 发布时间：2020-09-04 |
韩国忠清南道青阳郡一泡菜厂发生集体感染，截至当地时间9月3日下午3时，该泡菜厂相关确诊患者已达20人。 据报道，9月2日，该泡菜厂一尼泊尔籍女性员工确诊，为首例患者。截至目前，19名工厂员工确诊感染新冠病毒，另有一人为员工家属。
防疫当局正着手对泡菜工厂确诊者的家属等接触者进行检测，掌握移动路线等，以进行流行病学调查。
忠清南道也派遣了紧急应对组，调查感染途径。目前具体感染途径还没有得到确认。防疫当局认为，基于在密闭空间工作的特性，可能会出现大量确诊患者。
报道称，防疫当局对工厂职员等115人下令进行自我隔离。
另外，对于从8月28日至9月2日为止，该工厂生产的50吨泡菜，防疫当局决定全部回收及销毁。其中，工厂内的10吨泡菜将立刻废弃，而在大田、济州、天安、华城等地流通的40吨泡菜也将全部回收后销毁。
As of 3 PM Local time on September 3, 20 people have been confirmed infected at a kimchi factory in South Chungcheong Province.
On September 2, a female Nepalese worker at the kimchi plant was confirmed as the first case. So far, 19 factory employees have been confirmed infected with novel Coronavirus and one family member.
The epidemic prevention authorities are conducting epidemiological investigations by testing contacts such as family members of those confirmed at the kimchi plant and tracking their movement routes.
Chung Ching Nam Also sent an emergency response team to investigate the route of infection. The exact route of infection has not been confirmed. The epidemic prevention authorities believe there could be a large number of confirmed cases due to the nature of working in confined Spaces.
Anti-epidemic authorities ordered 115 people, including factory workers, to self-quarantine, the report said.
In addition, the health authorities have decided to recall and destroy all 50 tons of kimchi produced at the plant since 28 August solstice September 2. Among them, 10 tons of kimchi in the factory will be discarded immediately, while all 40 tons circulating in Daejeon, Jeju, Cheonan and Huacheng will be recycled and destroyed.
|
